Народная архитектура древнего украинского села

В архитектуре традиционного сельского жилья украинский народ, несмотря на многовековое социальное угнетение, ограниченные экономические возможности и почти полную изолированность от путей развития мировых профессиональных архитектурно-художественных школ, достиг эстетически значимых вершин в гармоничной согласованности самых разнообразных видов декоративно-прикладного искусства.

Типичным для полтавских усадеб было расположение дома внутри чистого двора на значительном расстоянии от улицы (т.н. "глубокое"), окнами к солнцу, и отделение от дома хозяйственных построек. Архитектурно-композиционное построение полтавского жилья является одним из вариантов народной архитектуры левобережных лесостепных районов Украины. 

Основными его признаками были: пропорциональная равнозначность соотношение высоты стен и крыши (высота стен равна высоте крыши) и лишен любых пластических элементов обтекаемый силуэт четырехскатной соломенной крыши, сформированного заключением расстеленной или мятой соломы, иногда залитой сверху жидкой глиной; асимметричное конструктивно-тональное размещения отдельных частей фасадной стены, которое отражало соответствующее назначение различных помещений жилья (жилого - "хаты", входящего - "сени" и хозяйственного - "кладовой").

Жилье Полтавщины характеризовалось широкими "навесами" выносами крыши по стенам. Декоративно-художественные приемы оформления архитектурных элементов (кронштейнов, выносных балок, колонок), которые поддерживали крышу, отмечались разнообразием резьбы орнаментальных мотивов. Существенным архитектурным приемом внешнего оформления полтавского жилья была галерея, которой окружали часть фасадной стены (перед кладовой или входом в жилище), все виден фасад, а то и два, три, четыре фасада полностью.

Используя различные приемы резьбы (контурную, профильную, ногтевую, сквозную и т.п.), народные мастера придавали своим произведениям художественной завершенности. В названиях архитектурных элементов жилья и в его украшениях ярко проявилось народное представление, согласно которому жилье объединялось с другими элементами народной материальной культуры, народным костюмом частности. Например, нижний конструктивный элемент крыши (продольная балка под выносом крыши), как и низ рубашки, получил название "наличник", и по стенках, как и в рубашке, украшался орнаментальной полосой.

На фоне жилого комплекса выделяется традиционный народный костюм: кружевная белая вышитая белыми нитками рубашка, насыщенная цветами верхняя часть костюма - "керсетка" и многоцветная тканая плахта.

Интерьер полтавского жилья был типичным для левобережных районов Украины. По традиции печь в полтавском жилье размещалась в углу у входной двери, открытый шкафчик для посуды ( "полочка") - в противоположном углу у двери. В наиболее светлом месте в доме - под окнами несущей стены против печи - ставили широкую массивную скамью. На скамье устанавливали пряжу с пряжей; сидя на скамейке, шили и вышивали, а на праздники сажали почетных гостей.

Характерная особенность интерьера полтавского дома - поперечная балка (поперечная перекладина) потолка, стягивала две противоположные продольные стены дома и конструктивно не была связана с традиционными продольными балками, которые составляли основу несущей конструкции потолка. Белена потолок дома накрест была переделена балками, не белили, а украшали контурной или трехгранным резьбой. 

На балках вырезали культовые обереги (крест, солярные знаки - круги и т.д.), иногда дату возведения дома и фамилия хозяина. По традиционным представлениям, эти знаки охраняли семью от враждебных сил и способствовали ее благополучию. О принадлежности полтавского интерьера в украинском жилья левобережных районов Днепра свидетельствовала также и форма дымохода печи. В отличие от правобережной, полтавская печь имела закрытый стенами печи шесток, то есть дымоход печи нависал над печкой, а стоял на нем.

Типичными элементами декора в интерьере полтавского жилья были разнообразные декорированные профильным резьбой кронштейны, которые поддерживали полочки, расположенные над дверью и над окнами. За характерную форму завершения в виде конской головы эти кронштейны назывались "лошадками". "Лошадки" служили своеобразными кольями, на которые вывешивали тканые или искусно вышитые тамбурным швом полтавские полотенца - гордость хозяйки и ее дочерей. Декоративные праздничные полотенца, которыми украшали в праздники стены дома, называли в народе "колом", в отличие от прикладных и ритуальных полотенец.

Традиционной для южных лесостепных районов Киевщины была свободная застройка двора с удаленным от улицы расположением дома, повернутыми окнами главной стены на юг, а фасадом на восток. Хозяйственные постройки двора размещали перед окнами дома, отделяя их от чистого двора плетнем.

Обмазанные глиной, побеленные стены домов в Киевской области завершали четырехскатной соломенной крышей, покрытой связанными снопами с гребнем ( "верхом"). Сверху соединения прижимали рядом скрещенными шестами и выкладывали по рогам ступеньками ( "кистями").

Народное творчество ярко проявилась в цвето-орнаментальном оформлении всех сооружений двора. Тонкое чувство цвета способствовало выработке устойчивых приемов - интенсивное окрашивание хозяйственных зданий в контрасте с белыми стенами жилья, украшавшие рисованным орнаментом. Типичными местами расположения росписи был фриз ( "пидстришина") и обрамления окон. В композициях рисованных орнаментов преобладали мотивы "бегунков", "Хмелика", "цветков" .Колирна гамма народной одежды сочеталась с колоритом жилого комплекса.

Интерьер жилья Киевщины был типичным для правобережных районов Украины. По обще украинской традиции, печь в киевском доме размещали в углу у входной двери. В противоположном углу на традиционном месте открытых полок устанавливали застекленную шкаф. Под окнами главной стены дома напротив печи на месте традиционной широкой скамьи размещали переносную скамейку ( "диван"). Принадлежность киевского интерьера в жилище правобережных районов Днепра свидетельствовала форма димовидного устройства (трубы) печи, который опирается на столбик, нависая над печкой.

Интерьер жилья южных районов Киевщины щедро украшался росписью. В начале XX века для настенной росписи, кроме традиционных минеральных (глиняных) и растительных красителей, начали использовать анилиновые краски, которые покупали на базаре. Мастерски украшалась рисованными композициями печь. 

Лентой цветочного орнамента подчеркивались горизонтальные профильные выступления и верхние части основных элементов печи - «припичка», лежанки, камина, печи. «Пидприпичок» и камин украшались цветочными композициями вазонного или букетного типа. В композиции, кроме растительных, вводили и любимые в фольклорной традиции сюжеты птиц - петуха, галки, сороки. Растительной орнаментикой, выполненной масляными красками, декорировались стена над кроватью, двери и окна, а также мебель - шкафы, спинки дивана.

Живописные средства оформления стен и мебели согласовывались с разноцветным народным нарядом.

Интерьер киевского жилья был типичным для правобережных районов Украины. По общему украинской традиции печь в киевском жилье размещали в углу у входной двери. Отверстием она была обращена к окнам опорной стены дома. В противоположном углу у двери размещали открытый шкаф ( "полочку"), на полках которой выставляли на обозрение рисованный керамическую посуду. Под окнами главной стены против печи размещали неподвижную скамью - широкую доску, положенную на столбцы, которые закапывали в глиняный пол. О принадлежности киевского интерьера дома в правобережных районов Днепра свидетельствовала форма дымоотводящего устройства печи, нависал над печкой.

Интерьер киевского дома щедро украшался росписью. Для выполнения живописного декора использовали минеральные (глиняные) и растительные краски, которые разводили водой. Орудиями труда служили небольшие кисти - щеточки, сделанные из кошачьей шерсти, для больших цветных элементов использовали тряпки, которыми, как штампом, наносили цветные пятна ( "цветы") на стену. После нанесения цветных пятен, их по краю подрисовывали кисточками, которыми "прописывали" ветви, листья и нижние части цветочных композиций ( «вазонов») - горшки, «гладущики».

В живописном декоре на стенах в домах Киевщины преобладали композиции вазонного типа - широкая цветущее растение, вырастала из горшка или «Гладущик». Продольные элементы - профильные тяги дымохода или балки потолка - украшались "бесконечником" - волнистой линией ( "кривой") с ритмично расположенными по обе стороны от нее цветными пятнами ( "точками", "цветами", "листочками", "виноградом", " сливками "и т.д.). Рисованные композиции сочетались с цветом традиционного народного костюма этих районов.

Традиционной для жилищ Слободской Украины, пограничных с Россией, была свободная застройка двора с приближенным к улице расположением дома, повернутого видным фасадом на юго-восток. Перед домом защищали невысоким забором место, где высаживали цветы, кусты и деревья. Чистый двор перед домом плетеным тыном отделяли от части, где размещали хозяйственные постройки.

Слобожанская дом выделялась пропорциональной равнозначность в соотношении высоты обтекаемой формы соломенной крыши и стен. Стены дома (рубленые или вертикальные из колотого ивового или дубового дерева) ставили на сваи ( "устои"), высоко поднятые над землей, снаружи обмазывали толстым слоем глины по лесах и белили мелом. Стены сеней часто выходили за пределы стен дома на уровень навеса и оставались в открытом срубе небеленые.

Широкий напуск крыши, выступавший над стенами, поддерживался вынесенными на поперечных балках и пролетных брусьями ( "пидостришинамы", "пидстришникамы"), которые подпирали колонки ( "сишкы»). Пролетные брусья мастерски чертили резной каймой, выпуски балок ( "дармовисамы") и верхние венцы сруба ( "ощепы") украшали профильным резьбой. Ставни, резное обрамление окон (наличники) и двери рисовали цветными глинами или масляными красками преимущественно охристых тонов, украшали цветочным рисованным орнаментом или цветными узорами ( "цветами", "розами", "пионами").

Праздничный женская одежда - вышивка, клетчатая плахта, красочный фартук красный "корсет" и красные сапоги - сочеталась с колоритом слобожанского жилья.

Характерным признаком расположения жилого дома ( "дома") и хозяйственных построек двора в южных районах Украины была их однорядная постановка в усадьбе. Обмазанные глиной и побелены стены дома часто украшались декоративной росписью. Глиной подводились также завалинка и стены хозяйственных построек двора. В рисованных орнаментах преобладали мотивы пышной цветка с центральной вертикальной осью, по сторонам которой рисовали ростки с листьями и меньшими цветами. 

Традиционно украшались росписью или цветной полосой окна и двери дома. Низкие двускатные крыши украинского жилья южных районов покрывали соломой или камышом, а сверху прижимала сдвоенными деревянными козлика ( "ключинням»). Часто для возведения стен хозяйственных построек двора использовали местный природный камень.

Цвета глины в настенных росписях дополняли синими и красными красителями, которые придавали им эффекта живописности.

Декоративность внешнего оформления жилья сочеталась с цветами традиционного праздничного женского наряда.

Интерьер жилья южных районов Украины наследовал общеукраинскую традицию расположения печи в углу у входной двери, шкафы для посуды в противоположном углу и скамейки под окнами опорной стены дома. Интерьеры жилья правобережных и левобережных районов нижнего течения Днепра различались в основном формой трубы печи. Так, на Правобережной Украине печь имела открытый «припичок», над которым на столбиках или без них нависал камин в форме усеченной четырехгранной пирамиды. Наклонные стенки дымохода имели всегда вверху и по низу профильное завершение в виде нескольких тяг.

В начале XX века, в печи, в которой готовили пищу, с целью более целесообразного ее использования достраивали еще одну печь ( "грубую"), которой топили дом. Конструктивно-архитектурное решение этого комплекса ( "печь-грубая") продолжало традиционные приемы, сложившиеся во всех районах Украины. Грубую-печь украшали настенной росписью. Декоративно-художественные украшения такой печи сочетались в цветной и в орнаментальной разработке с декором печи для приготовления пищи.

В домах Правобережной Украины любили растительное, вазонного типа орнаментику, которую выполняли насыщенными красными цветами. Росписью, кроме печи и "грубой" печи, украшали стены, потолок, окна.

Широко распространенным на Подолье было свободная планировка двора. Жилой дом ставили поодаль от улицы в глубине чистой части двора, а хозяйственные постройки размещали на уединенной части усадьбы ( "подворье"). Ведущим признаком архитектурно-художественного образа подольского жилого комплекса была его живописность. Особой декоративностью отличались дома южных приднестровских районов Подолья, граничащие с Молдовой. 

Пластический декор соломенной крыши, высота которого вдвое превышала высоту стен дома, уравновешивалась цветным насыщенным декором, разрисованным на белом фоне стен. Изысканной выразительности добились подольские мастера в средствах заключения соломенных снопов, которыми подшивали крышу. Мастерски заключены, "вышитые" ими "кисти" по рогам стремительного четырехскатной крыши заканчивались высоким гребнем, прижатым перекрещенными в горизонтальном ритме деревянными палками.

Художественное наследие подольских мастеров поражает разнообразием колористических сочетаний в композициях настенной живописи. Они оперировали только цветными глинами и природными красителями, пользуясь нехитрым принадлежностями (самодельными кистями - тряпками, штампами, изготовленными из корнеплодов и т.д.).

Самыми любимыми у женщин на Подолье были фризовые орнаментальные полосы, которыми опоясывали крыльцо и верхние части стен; композиции в виде вазонов, бегунков, отдельных цветков и цветных фигур рисовали под крышей, вокруг окон и на углах стен жилища; орнаментальные полосы украшали нижнюю часть стены над желтой завалинкой; декоративной росписью украшали и хозяйственные постройки двора (курятники, хлева).

Цветовая гамма народной женской одежды белая рубашка, вышитая «низинкой» ( «низзю») черно-красными нитками, и черная в цветную полоску "горбатка" - контрастирует с насыщенным цветным разноцветным декором жилья.

Расположение и распределение основных частей жилого помещения ( "дома") подолян были типичными, как и по всей Украине. Кухонную печь размещали в углу между внутренней (стена сеней) и внешней стенами дома у входной двери. У печи под тыльной стеной на столбиках стелили доски для спального места ( "пол"). В углу между внутренней (стена сеней) и главной стенами у дверей крепили открытый шкаф для посуды ( "мисник"), а под окнами главной стены ставили скамью. По традиции печь отверстием ( "челюстями") всегда была обращена к окнам главной стены дома.

Особые черты Подольском интерьера придавало декоративно-художественное оформление его архитектурно-конструктивных элементов и прикладных домашней утвари.

Любовь женщин Подолья к живописи проявлялась в многоцветных настенных росписях, которыми украшали интерьер. Особого внимания уделялось декоративному оформлению печи. Все ее элементы - дымоход, профильные карнизы, "челюсти" и даже заслонка - расписывались ( "рисовались") цветными глинами. Украшались росписью также стены и окна. Праздничности интерьера оказывали написанные по белому и желто-охристых фона миски, которые выставляли напоказ в шкафу, а также бумажные украшения - "вышивки", которые крепили на балку.

Тканые ткани на кровати, длинные, украшенные цветными полосками коврики ( "налавники"), двухцветная красно-черная вышивка рубашки и черная в цветную полоску тканая «горбатка» дополняли многоцветие интерьера подольской дома.

Для районов Волынского Полесья была характерна двухрядная застройка двора. Хозяйственные постройки, объединенные общими стенами и крышей, выстраивались в один ряд параллельно жилом доме, который в зависимости от ориентации по солнцу, приближали к улице длинным или коротким фасадом или выносили во второй ряд и располагали в глубине двора. 

Объемно-пространственная композиция такой застройки выделяется монументальной графичностью силуэтов двускатных равно- или разновысоких крыш, покрытых деревянными «плахами» или «драницами». Весь комплекс характеризуется традиционной для Полесья серой цветовой гаммой, сдержанностью примененного в отделке художественного декора. Поражают богатство мотивов контурного резьбы двурогих или вертикальных завершений, декоративные фронтоны двускатных крыш жилья.

Насыщенность открытых контрастных цветов присуща традиционному женскому костюму, непременной частью которого была «наметка» головной убор замужней женщины.

В интерьере отдаленных районов Волынского Полесья почти до начала XX века сохранилось много архаичных элементов. Следуя всеукраинскую традицию расположения, печь размещали в углу у входной двери, полки - открытый шкаф ( "полка для посуды") в противоположном углу у входа, скамейку под окнами главной стены, а спальное место ( «пол») непосредственно у печи вдоль тыльной стены с люлькой над ним. В домах сохранились такие элементы, как специальный дымоотводящий прибор ( "свитець", "Посвит"), который крепился под отверстием потолка над лучиной. 

Архаичной была и форма печи ( "пыльная печь"), дым от которой исходил сразу в дом, из-за чего закопчены стены ничем не украшались. Характера пыльной печи отвечал темный, так называемый "дымный" керамическая посуда ( "горшки", "кувшины", "гладущики»). Все деревянные предметы быта - посуда, орудия труда также были наделены чертами архаической простоты.

Ярко-белое полотно с тканевым орнаментом рубашки, головной убор женщины ( "наметка») и собрана юбка в вертикальную полоску - составные части женского праздничного наряда - контрастно выделялись на фоне темных срубных стен.

Характерной особенностью жилья бойков (этнографической группы украинского народа), как и лемков, было объединение под общим четырехскатной крышей жилого помещения с рядом хозяйственных - сенями, кладовой, конюшней, сараем, навесом. В отличие от лемковской длинной дома, жилая часть в бойков занимала в застройке не крайнее, а среднее положение, имела два или три окна в передней "фронтовой" стене сооружения, вдоль тыльных и боковых стен под спуском крыши оборудовали хозяйственные пристройки.

Отвесный четырехскатная соломенная крыша, высота которого более чем в три раза превышала высоту стен, пропорционально уравновешивался вытянутым вдоль главенствующим фасадом. Горизонтальный ритм гребня отвесного крыши повторяли горизонтальные венцы ( "горбыль") срубной стены и линия поднятой над землей пола открытой галереи ( "мост", "лавочки", "передвикна", "пристинки»).

Архитектура народного жилья бойков - горцев была почти лишена декоративных украшений, которым были свойственны украшение гуцульского дома, отличалась простотой и лаконичностью форм.

Традиционная одежда бойков был уравновешен в цветовых гаммах. Почти до начала XX в. сохранился ряд архаичных элементов, такие, в частности, как длинная ворсовая шерстяная накидка ( "гуня") или особый головной убор замужних женщин - "наметка".

Характерной особенностью жилья лемков (этнографической группы украинского народа), как и бойков, было однорядное объединения под общим четырехскатной крышей жилого помещения со всеми хозяйственными сенями, амбары, риги, хлева, конюшни. Жилую часть в ряду застройки ставили преимущественно первой. Вдоль тыльных стен под спуском крыши также размещали хозяйственные пристройки.

В пропорциональном соотношении основных частей лемковской длинной дома доминировал отвесный четырехскатная крыша, покрытая соломой. Для покрытия крыши, кроме соломы, зажиточные крестьяне использовали дерево или комбинировали оба материала: нижние ряды покрывали деревом, а остальные - соломой. Высота крыши втрое, а то и больше превышала высоту стен. Благодаря высокой крыше длинная хата лемков воспринималась достаточно компактной, уравновешенной монументальным сооружением.

Свое жилье лемки украшали не только общераспространенным в Карпатах резьбой, но и побелкой подсиненной известью швов между венцами сруба, предварительно промазанных глиной.

Только в лемков распространился роспись открытых срубных стен и отдельных архитектурных деталей сооружения (косяков, дверей, ворот) белой или зеленовато-желтой глиной. Композиция и орнаментальные сюжеты линейно-графического лемкивского росписи выделялись совершенством и свидетельствовали о художественном декоративно-образное ощущение красоты.

На фоне кружевного украшенного росписью сруба жилья выделялся традиционный лемковская одежду, в которой преобладали белый и синий цвета, фактура мелких складок, отделка фартуков и юбок цветными лентами.

Распределение и расположение основных элементов интерьера жилого помещения лемкивского жилья традиционные. Печь для приготовления пищи всегда размещалась в углу между стеной сеней и тыльной стеной дома у входной двери. Вдоль тыльной стены ставили кровать, а под окнами короткой боковой стены - скамью и перед ней стол.

Вместе с тем интерьер лемкивского жилья отличался прежде всего направлением отверстий ( ​​"челюстей") печи, где курили, куда ставили горшки для приготовления пищи и выпекали хлеб. Только в лемков отверстия печи ориентировали не на лицевую, как это было согласно украинской традиции, а на боковую стену. Такое расположение отверстий печи обусловило ряд специфических особенностей интерьера жилья. 

Кровать хотя и размещалась на традиционном месте у тыльной стены, но уже на некотором расстоянии от печи, не впритык к ней. Свободная рабочая площадь перед печью освещалась из окна, которое оборудовали в тыльной стене дома. Специфически удлиненной формы приобрел также и подвесной над лежанкой перед отверстиями печи камин ( "струйка").

Почетным в лемковской доме было место у стола ( "стула"), который покрывался скатертью ( "скатертью"). К коротких сторон стола ставили переносные небольшие лавочки.

В верхней части боковой стены, имела два окна, размещали образы ( "боги"), ярко-декоративные пользователя сине-красным пышным растительным орнаментом по белому фону тарелки и народные картины. Гармонично сочетались белый и синий цвета традиционного праздничного лемкивского наряду со сдержанным цветовым декором интерьера жилья.

Для застройки гуцулы всегда выбирали наиболее ровные участки земли на южных склонах гор. Отдаленно друг от друга ставили они свои усадьбы ( "оседку"), которые объединяли в одно целое жилье и хозяйственные постройки двора. Единство и защищенность жилой части ( "дома"), которая в гуцульском жилье была расположена с краю с южной стороны и со всех сторон окружена хозяйственными пристройками ( "прижимами"), придавали всему жилищно-хозяйственному комплексу неприступного вида.

Климатические горные условия (частые и обильные осадки) требовали строительства стремительных высоких четырехскатных крыш с глубокими выносами ( "карнизами"), под которым стелили поднятый над землей деревянный помост ( "лавочки"), который служил местом для хозяйственных работ в непогоду.

Традиционный гуцульский жилье представляло собой своеобразную архитектурную симфонию дерева. Декоративный вид гуцульского жилья при однотипности строительного материала отличался совершенным исполнением резной пластики архитектурно-конструктивных элементов - косяков, выступлений сруба и балок карниза, деталей ограды и столбцов открытой галереи.

В контрасте с определенной эстетичностью средств декоративного оформления жилья выступала яркая оранжевая насыщенность гуцульского костюма, в котором сочетались различные материалы: шерсть, лен, кожа, металл, дерево.

По распределению и расположением основных функциональных частей жилого помещения ( "дома") гуцульский интерьер был таким, как и в других районах Украины. В частности, для гуцульского жилья свойственно расположение кухонной печи в углу между дверью и тыльными стенами дома у входной двери. Общеукраинской признаком было то, что у гуцулов печь отверстием, где курили, куда ставили горшки для приготовления пищи и выпекали хлеб, всегда была обращена к фасадной (фронтовой) стене. Форма гуцульской печи была характерна и для жилищ украинском всех правобережных районов.

Традиционным было также размещение кровати с шестом и колыбелью над ней у печи вдоль тыльной стены дома, полки для посуды в углу между сенями и главными стенами, а скамейки - под окнами.

Вместе с тем интерьер гуцульского жилья поражал неповторимостью и художественной изысканностью декоративно-художественных способов оформления, богатством цветовых сочетаний. Каждый из его элементов - печь, балки, шесты, полки для посуды, костюмы, бытовая ткань, бытовые предметы - свидетельствовал об исключительной работоспособности гуцулов, их любви к орнаментации, разноцветных и разнофактурных сочетаний. Состоятельные хозяева выкладывали печи купленным рисованным кафелем. Сюжетно-орнаментальная разработка каждого кафеля представляет собой художественно выражены фрагменты традиционно бытовой жизни гуцулов: семейные и календарные праздники, художественные вкусы, виды художественных промыслов, культовые сооружения, обереги и символические изображения и т.д ..

Значение оберега имел резной орнаментальный декор, которым украшалась балка, входные двери и мебель. Согласно традиционным представлениям гуцулов, украшенные соответствующими орнаментальными композициями предметы приобретали магической силой, которая оберегала людей от вражеских и вредоносных сил и способствовала благополучию семьи.

Тепло-коричневые тона бытовой самодельной ткани "верет", "бесаг", "покровы" сочетались с яркими оранжевыми красками тканей запасок ( "пыльца"), вышивкой рубашек и полотенец и аппликацией кожно-меховых элементов гуцульской одежды.