Будинок на березі тихого озера в Канаді

Сім'я купила будинок у відокремленому місці на березі озера. Протягом тридцяти років він використовувався в якості мисливського будиночка, потім перейшов у володіння ордена Сестер Милосердя.

Нові господарі, будучи городянами, бували там епізодично протягом шести років, щоб звикнути до життя на лоні природи і визначитися в своїх потребах. Оскільки відремонтувати стару будівлю виявилося занадто дорого, вони вважали за краще замість цього звести нову будівлю. Існуючий будинок залишився стояти як «старша сестра», будучи свідком історії місця і даючи притулок для гостей.

Новий будинок площею 102 квадратних метра - «молодша сестра» - облицьований американською модриною. У ньому розташувалися дві спальні, ванна, кухня і вітальня. Скромний розмір і унікальна форма даху створюють обсяг, що гармонує з «старшою сестрою» і з пейзажем, і в той же час відповідає вимогам мешканців.

Із західного і південного боків скіс даху дозволяє зберігати зовнішні стіни низькими, що відповідає масштабу старого будинку і деревам на далекому березі. На східній і північній сторонах дах круто підвищується, вторячи ближнім деревам і нагадуючи церковний шпиль, що відсилає до історії місця.

Усередині обриси даху формують обсяги вітальні та спальні господарів - єдиної кімнати, розташованої на другому поверсі. Тепле дерево сосни, використане в інтер'єрі всього будинку, випромінює м'яке світло.

Проект став результатом роздумів про інтеграцію нової споруди в природне оточення. Будівля призначене не для того, щоб домінувати над пейзажем, а щоб бути його частиною.