У Посольстві Швейцарії відбулася презентація проекту «Будинок Швейцарії на Олімпіаді в Сочі». У грудні в Олімпійському парку близько арени «Айсберг» швейцарські фахівці почали будувати дерев'яний збірно-розбірний будинок, який альпійці використовуватимуть як місце зустрічей, спілкування, відпочинку, презентацій та прес-конференцій, а також познайомлять гостей з національною годинниковою справою, медициною та туризмом.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_1.jpg)
Автори проекту: Spillmann Echsle, Цюріх.
Ідея та втілення: Annette Spillmann, Harald Echsle, Barbara Springer
Планування: Katrin Murbach, Fabian Jaggi
Швейцарський мобільний будинок складається з чотирьох великих збірних дерев'яних будівель, загальною площею 730 м². Автори проекту намагалися поєднувати традиції та сучасну швейцарську архітектуру і дизайн.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_2.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_3.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_4.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_5.jpg)
Візуалізація будинку.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/vizyalizaciya_doma.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/modyli.jpg)
Модулі.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/plan_1.jpg)
Зліва направо: план 1, 2 і 3 поверху.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/plan_2.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/plan_3.jpg)
На третьому поверсі буде обладнана невелика теле— й радіостудія в розрізі.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_6.jpg)
– Будинок Швейцарії, а разом з ним і сама наша країна, постане в Сочі в образі, який відрізняє сувора простота, надійність, відсутність надмірностей, – заявив на презентації посол Швейцарії П'єр Хельг. – За скупістю образу ховається тисячолітнє вміння зводити добротні дерев'яні будинки в поєднанні з використанням передових технологій. Цей будинок вже побував в Латинській Америці, а після Сочі переїде в Люцерн, де пройдуть європейські змагання з зимових видів спорту.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_7.jpg)
– У самому Олімпійському парку спеціальних Будинків буде мало – тільки у канадців, американців та південнокорейців, які прийматимуть наступні ігри, – розповів глава відділення Présence Suisse при швейцарському МЗС Ніколя Бідо. – Причому все – з вкрай обмеженим доступом для публіки. Решта наших друзів-конкурентів розташували свої Будинки безпосередньо в горах, вхід до них буде закритий. Так що може вийти, що «Швейцарський Будинок» буде єдиним, відкритим для широкої публіки. Чому ми це робимо? Тому що Швейцарія, яка не входить ні в Євросоюз, ні в «велику двадцятку», може справляти враження закритої, егоїстичної, яка прагне до самоізоляції країни. Нам дуже важливо розвіяти подібне враження.
Будинок стане працювати з 7 по 23 лютого 2014 року. У день відкриття відбудеться перше з безлічі ювілейних заходів на честь 200-річчя дипломатичних відносин між Росією і Швейцарією. А в гірському кластері тераса готелю «Редіссон Роза Хутір» з 7 лютого по 16 березня перетвориться на швейцарський ресторан.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_8.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_1.jpg)
Автори проекту: Spillmann Echsle, Цюріх.
Ідея та втілення: Annette Spillmann, Harald Echsle, Barbara Springer
Планування: Katrin Murbach, Fabian Jaggi
Швейцарський мобільний будинок складається з чотирьох великих збірних дерев'яних будівель, загальною площею 730 м². Автори проекту намагалися поєднувати традиції та сучасну швейцарську архітектуру і дизайн.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_2.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_3.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_4.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_5.jpg)
Візуалізація будинку.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/vizyalizaciya_doma.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/modyli.jpg)
Модулі.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/plan_1.jpg)
Зліва направо: план 1, 2 і 3 поверху.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/plan_2.jpg)
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/plan_3.jpg)
На третьому поверсі буде обладнана невелика теле— й радіостудія в розрізі.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_6.jpg)
– Будинок Швейцарії, а разом з ним і сама наша країна, постане в Сочі в образі, який відрізняє сувора простота, надійність, відсутність надмірностей, – заявив на презентації посол Швейцарії П'єр Хельг. – За скупістю образу ховається тисячолітнє вміння зводити добротні дерев'яні будинки в поєднанні з використанням передових технологій. Цей будинок вже побував в Латинській Америці, а після Сочі переїде в Люцерн, де пройдуть європейські змагання з зимових видів спорту.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_7.jpg)
– У самому Олімпійському парку спеціальних Будинків буде мало – тільки у канадців, американців та південнокорейців, які прийматимуть наступні ігри, – розповів глава відділення Présence Suisse при швейцарському МЗС Ніколя Бідо. – Причому все – з вкрай обмеженим доступом для публіки. Решта наших друзів-конкурентів розташували свої Будинки безпосередньо в горах, вхід до них буде закритий. Так що може вийти, що «Швейцарський Будинок» буде єдиним, відкритим для широкої публіки. Чому ми це робимо? Тому що Швейцарія, яка не входить ні в Євросоюз, ні в «велику двадцятку», може справляти враження закритої, егоїстичної, яка прагне до самоізоляції країни. Нам дуже важливо розвіяти подібне враження.
Будинок стане працювати з 7 по 23 лютого 2014 року. У день відкриття відбудеться перше з безлічі ювілейних заходів на честь 200-річчя дипломатичних відносин між Росією і Швейцарією. А в гірському кластері тераса готелю «Редіссон Роза Хутір» з 7 лютого по 16 березня перетвориться на швейцарський ресторан.
![](https://img.ukr.bio/data/news/img/20131215/shveicarskaya_derevyannaya_izbyshka_v_olimpiiskom_parke_sochi_8.jpg)
Будинок Швейцарії на Олімпіаді в Лондоні